Iwona Bartoszewicz

---

Życiorys

Iwona Bartoszewicz, która uzyskała wykształcenie w dziedzinie germanistyki oraz niderlandystyki na Uniwersytecie Wrocławskim w 1981 roku, jest znaną postacią w polskiej filologii. W 1988 roku obroniła pracę doktorską w zakresie nauk humanistycznych, specjalizując się w językoznawstwie. Jej praca doktorska nosiła tytuł Analoge Sprichwörter im Deutschen, Niederländischen und Polnischen, a promotorem był Eugeniusz Tomiczek.

W 1999 roku uzyskała habilitację w obszarze językoznawstwa niemieckiego na podstawie monografii pod tytułem Formy perswazji w niemiecko-polskim dialogu politycznym. Analiza przemówień politycznych z lat 1989–1995. W 2009 roku została uhonorowana tytułem profesora nauk humanistycznych.

Od 1981 roku związana była z Instytutem Filologii Germańskiej na swojej macierzystej uczelni. Na przestrzeni swojej kariery pełniła liczne funkcje, w tym kierowała Zakładem Języka Niemieckiego oraz przez okres kadencji 2016–2020 była prorektorą do spraw nauki. Pełniła także role dyrektora oraz zastępcy dyrektora do spraw dydaktyki tegoż instytutu.

Iwona Bartoszewicz aktywnie organizowała oraz współorganizowała międzynarodowe konferencje językoznawcze, takie jak „Linguistische Treffen in Wrocław” oraz „Kongresy Germanistyki Wrocławskiej”. Była również członkinią kolegiów redakcyjnych znanych czasopism, takich jak „Germanica Wratislaviensia”, „Linguistische Treffen in Wrocław (inne języki)” oraz „Studia Translatorica (inne języki)”. Jej badania skupiały się na różnych dziedzinach, łącznie z retoryką, teorią argumentacji, pragmalingwistyką, politolingwistyką oraz badaniami kontrastywnymi.

W gronie wypromowanych przez nią doktorów znalazła się m.in. Joanna Szczęk. Iwona Bartoszewicz była córką Alicji i Stanisława, a po jej śmierci spoczęła na Cmentarzu Osobowickim we Wrocławiu.

Wybrane publikacje

Oto wybrane publikacje autorstwa Iwony Bartoszewicz, które ukazują jej bogaty wkład w literaturę i badania:

• – Analoge Sprichwörter im Deutschen, Niederländischen und Polnischen: eine konfrontative Studie, Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 1994.
• – Deutsch-polnisches Sprichwörterlexikon. Eine repräsentative Auswahl, Heidelberg: Julius Groos, 1998.
• – Formen der Persuasion im deutsch-polnischen politischen Dialog: Untersuchungen zu politischen Reden zwischen 1989 und 1995, Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 2000.
• – Krainy retoryczne. Zapiski z podróży, Wrocław: Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, 2008.

---

Oceń: Iwona Bartoszewicz

---